Биография:
Владимир Владимирович Бортко родился в Москве. Кинорежиссёр, сценарист, актёр.
После учебы в Киевском геологоразведочном техникуме он в 1965-1966 годах служил в армии, потом три года работал техником-электриком в "Военпроекте" в Киеве.
В 1969 году Владимир Бортко поступил в Киевский государственный институт театрального искусства имени И.К.Карпенко-Карого, где учился в мастерской М.Мащенко. Окончив институт в 1974 году, он работал ассистентом режиссера на киностудии имени Довженко, а в 1980 году Бортко стал режиссером-постановщиком на киностудии "Ленфильм".
Дебютом режиссера в большом кино стал фильм "Комиссия по расследованию", вышедший в 1978 году и памятный актерскими работами Олега Ефремова, Ирины Мирошниченко, Евгения Лебедева. Известность пришла к Владимиру Бортко после комедийной ленты "Блондинка за углом", на главные роли в которой режиссер пригласил Андрея Миронова и Татьяну Догилеву.
Заслуженный деятель искусств РФ (1994).
Народный артист РФ (2000).
Лауреат Государственной премии РСФСР имени братьев Васильевых (1990).

Актерские работы:
  1. Мастер и Маргарита - 2005 (Сериал)   ... почтальон
  2. Идиот - 2003 (Сериал)   ... крестьянин
  3. Бандитский петербург 2: Адвокат - 2000 (Сериал)   ... Семён Андреевич Бородатый (Хоттабыч)
  4. Удачи вам, господа! - 1992 (Комедия)   ... кинорежиссер на съёмках фильма
  5. Собачье сердце - 1988 (Лирическая комедия)   ... зевака около дома профессора Преображенского
  6. Единожды солгав - 1987 (Драма)   ... член президиума

Режисерские работы:
  1. О любви - 2016 (Мелодрама)
  2. Душа шпиона - 2014
  3. Петр Первый. Завещание - 2011 (Исторический / Биографический)
  4. Тарас Бульба - 2009 (Драма)
  5. Мастер и Маргарита - 2005 (Сериал)
  6. Идиот - 2003 (Сериал)
  7. Бандитский Петербург: Барон - 2000 (Сериал)
  8. Бандитский петербург 2: Адвокат - 2000 (Сериал)
  9. Цирк сгорел, и клоуны разбежались - 1998 (Драма)
  10. Улицы разбитых фонарей - 1998 (Сериал)
  11. Удачи вам, господа! - 1992 (Комедия)
  12. Афганский излом - 1991 (Драма)
  13. Собачье сердце - 1988 (Лирическая комедия)
  14. Единожды солгав - 1987 (Драма)
  15. Исключения без правил - 1986 (Комедия)
  16. Без семьи - 1984 (Мелодрама)
  17. Блондинка за углом - 1984 (Лирическая комедия)
  18. Мой папа - идеалист - 1980 (Мелодрама)
  19. Комиссия по расследованию - 1978 (Детектив)
  20. Канал - 1976 (Драма)

Написал сценарии:
  1. О любви - 2016 (Мелодрама)
  2. Душа шпиона - 2014
  3. Петр Первый. Завещание - 2011 (Исторический / Биографический)
  4. Тарас Бульба - 2009 (Драма)
  5. Мастер и Маргарита - 2005 (Сериал)
  6. Идиот - 2003 (Сериал)
  7. Бандитский Петербург: Барон - 2000 (Сериал)
  8. Бандитский петербург 2: Адвокат - 2000 (Сериал)
  9. Улицы разбитых фонарей - 1998 (Сериал)
  10. Цирк сгорел, и клоуны разбежались - 1998 (Драма)
  11. Удачи вам, господа! - 1992 (Комедия)
  12. Единожды солгав - 1987 (Драма)
  13. Канал - 1976 (Драма)

Продюссировал фильмы:
  1. Петр Первый. Завещание - 2011 (Исторический / Биографический)
  2. Васильевский остров - 2008 (Социальная драма)
  3. Дело чести - 2007 (Сериал)
  4. Мастер и Маргарита - 2005 (Сериал)
  5. Честь имею! - 2004 (Сериал)
  6. Легенда о Тампуке - 2004 (Сериал)
  7. Бандитский петербург 6: Журналист - 2003 (Сериал)
  8. Бандитский петербург 5: Опер - 2003 (Сериал)
  9. Бандитский петербург 4: Арестант - 2003 (Сериал)