Биография:
Юрий Ильич Волков родился в Москве. Актёр, актёр озвучивания.
В 1949 году окончил студию Государственного Московского камерного театра. Это был последний курс Александра Яковлевича Таирова. Волков был зачислен в таировскую труппу, но театр вскоре закрыли, а Волкова арестовали. Он проходил по групповому делу, куда входили молодые актеры, литераторы, геологи, осмелившиеся высказать во время своих дружеских встреч критические замечания в адрес существующего строя. Волков был осужден на 25 лет ИТЛ с последующим поражением в правах на 5 лет и этапирован в Речлаг. Он попал на шахты 9-10, где работал под землей навалоотбойщиком.
В марте 1955 году освободился с правом выезда из Воркуты.
В 1956 году приехал в Измаил, где работал в городском театре.
В 1957 году возвращается в Москву.
Сначала один сезон, с 1957 по 1958 годы, он работал в Литературно-драматическом театре ВТО, а в 1958 году вошёл в труппу Театра имени Ермоловой, где и оставался до конца жизни.
В кино - с 1961 года.
Заслуженный артист РСФСР (1986).

Актерские работы:
  1. Бульварный роман - 1994 (Мелодрама)   ... генерал Попов
  2. Серые волки - 1993 (Исторический / Биографический)   ... профессор Лопатин
  3. Дом свиданий - 1991 (Детектив)   ... Михаил Михайлович
  4. Последняя осень - 1990 (Детектив)   ... Михаил Кириллович Мусатов
  5. Николай Вавилов - 1990 (Исторический / Биографический)   ... седой профессор
  6. Испанская актриса для русского министра - 1990 (Комедия)   ... генерал
  7. Спутник планеты Уран - 1990 (Фантастика / фэнтези)   ... доктор Хайд
  8. Грань - 1989 (Социальная драма)   ... Петр Ефимович
  9. Женщины, которым повезло - 1989 (Драма)   ... Борис Васильевич
  10. Собачье сердце - 1988 (Лирическая комедия)   ... Василий Васильевич Бундарев
  11. Мегрэ у министра - 1987 (Телеспектакль)   ... Начальник полиции
  12. Михайло Ломоносов - 1986 (Исторический / Биографический)   ... Шумахер
  13. Приближение к будущему - 1986   ... академик Стрельцов
  14. Змеелов - 1985 (Криминальная драма)   ... лседователь
  15. Лев Толстой - 1984 (Исторический / Биографический)   ... гость Толстого
  16. ТАСС уполномочен заявить... - 1984 (Детектив)   ... Ван Зэгер
  17. Хроника одного лета - 1984 (Драма)   ... Кондрат Петрович
  18. Предел возможного - 1984 (Киноповесть)   ... председатель конференции в Ленинграде
  19. Букет мимозы и другие цветы - 1984 (Драма)   ... директор завода
  20. Берегите мужчин! - 1982 (Комедия)   ... ученый
  21. Корпус генерала Шубникова - 1981 (Военный)   ... Цейцлер
  22. Синдикат-2 - 1981 (Приключения)   ... Дмитрий Владимирович Философов
  23. Великий самоед - 1981 (Исторический / Биографический)   ... Гусев
  24. Крепыш - 1981 (Мелодрама)   ... чиновник
  25. Такие же, как мы! - 1980 (Драма)   ... Иван Михайлович
  26. Лючия ди Ламмермур - 1980   ... Раймонд
  27. Атланты и кариатиды - 1980   ... Тимофей Яковлевич Прабабкин
  28. Следствие ведут знатоки. Дело N14. Подпасок с огурцом - 1979 (Детектив)   ... Николай Иванович
  29. Освобождение Праги - 1979 (Военный)   ... переводчик
  30. Петровка, 38 - 1979 (Детектив)   ... отец Леньки Самсонова
  31. Молодость с нами - 1979 (Драма)   ... Красносельцев
  32. Емельян Пугачев - 1978 (Исторический / Биографический)   ... князь Голицын
  33. Трактир на Пятницкой - 1978 (Детектив)   ... Калугин
  34. Плата за истину - 1978 (Исторический / Биографический)   ... эпизод
  35. Диалог - 1978 (Драма)   ... сотрудник немецкого ведомства печати
  36. Солдаты свободы - 1977 (Военный)   ... генерал Хомюк
  37. Хождение по мукам - 1977 (Киноповесть)   ... Василий Васильевич Струпе
  38. Поединок в тайге - 1977 (Приключения)   ... Юрий Юрьевич
  39. Эти непослушные сыновья - 1976 (Киноповесть)   ... пожилой рабочий
  40. Обретешь в бою - 1975 (Мелодрама)   ... Воскобойников
  41. Скворец и лира - 1974 (Триллер)   ... Юрген
  42. Любить человека - 1973 (Мелодрама)   ... Николай Николаевич Паладьев
  43. Товарищ генерал - 1973 (Военный)   ... Емельян Иванович Василенко
  44. Длинная дорога в короткий день - 1972 (Драма)   ... Смайлс
  45. Море в огне - 1971 (Военный)   ... Волков
  46. Черное солнце - 1971   ... советский посол
  47. Поезд в завтрашний день - 1970 (Военный)   ... работник Совнаркома
  48. Я - 11-17 - 1970 (Военный)   ... Август Зандель
  49. Преступление и наказание - 1969 (Драма)   ... Никодим Фомич
  50. Удар! Еще удар! - 1968 (Киноповесть)   ... Бергер
  51. Пароль не нужен - 1967 (Военный)   ... Заместитель министра правительства ДВР Проскуряков
  52. Железный поток - 1967 (Киноповесть)   ... полковник
  53. Сильные духом - 1967 (Военный)   ... Ортель
  54. Десятый шаг - 1967 (Приключения)   ... П. Линде
  55. Их знали только в лицо - 1966 (Приключения)   ... Хюбе
  56. Ракеты не должны взлететь - 1965 (Киноповесть)   ... Карл Либих
  57. На одной планете - 1965 (Исторический / Биографический)   ... Фриц Платтен
  58. Казнены на рассвете - 1964 (Исторический / Биографический)   ... Пётр Петрович Мелентьев
  59. Жили-были старик со старухой - 1964 (Драма)   ... эпизод
  60. Сказ о матери - 1964
  61. Человек, который сомневается - 1963 (Драма)   ... Иван Дуленко
  62. Вступление - 1963 (Военный)   ... отец Володи
  63. Живые и мертвые - 1963 (Военный)   ... Баранов
  64. Третий тайм - 1962 (Драма)   ... Соколовский
  65. Ночь без милосердия - 1961 (Драма)   ... Джошуа Говард Фрэнч