Биография:
Юрий Витальевич Волынцев. Блистательный комедийный актёр, звезда Вахтанговской сцены, создатель образа пана Спортсмена в телепередаче «Кабачок 13 стульев». Роли в фильмах: «Время, вперёд!», «Майор Вихрь», «Карусель», «Смешные люди», «На Дерибасовской хорошая погода…»
Юрий Волынцев в детстве мечтал стать дирижёром. Он очень любил музыку, и в армии был запевалой в хоре. Но карьера певца не состоялась – он оказался в Щукинском театральном училище, на курсе И.М.Рапопорта. Мягкая характерность и ироничный лиризм Волынцева пришлись по душе его педагогам, и он был оставлен в театре имени Вахтангова.
На этой сцене актёр сыграл массу заметных ролей, преимущественно в классике: «На всякого мудреца довольно простоты» (Городулин), «Золушка» (Король), «Принцесса Турандот» (Бригелла), «Стакан воды» (Виконт Болингброк), «Дамы и гусары» (пан Юзеф), «Игроки» (Глов-старший), «Без вины виноватые» (Шмага). В своих работах Волынцев сочетал яркую театральность с психологической достоверностью своих героев, что удаётся далеко не всем его коллегам.
В кино снимался довольно мало. Кроме вышеперечисленных работ следует упомянуть фильмы «Битва в пути», «Семья, как семья», «Соло для слона с оркестром», «Утренний обход», «Мой избранник», «Дорогое удовольствие», «Тень, или всё обойдётся». Юрий Волынцев был постоянным участником киножурнала «Фитиль», а также озвучил множество популярных мультфильмов.
Народный артист России (1984).
Лауреат Государственной премии России (1995).
В 1962 году окончил Театральное училище имени Б.Щукина и стал актёром Театра имени Вахтангова.
дней.

Актерские работы:
  1. На Дерибасовской хорошая погода, или На Брайтон-бич опять идут дожди - 1992 (Комедия)   ... генерал КГБ
  2. Тень, или Может быть, все обойдется - 1991 (Приключения)
  3. Шапка - 1990 (Комедия)
  4. Дорогое удовольствие - 1988 (Комедия)
  5. Мой избранник - 1985 (Комедия)
  6. Мертвые души - 1984 (Комедия)   ... полицмейстер
  7. Золотая рыбка - 1983 (Телеспектакль)
  8. Ночное происшествие - 1980 (Детектив)   ... Астахов
  9. Утренний обход - 1980 (Драма)   ... Малишевский
  10. Смешные люди - 1978 (Комедия)   ... Романсов
  11. Фантазии Веснухина - 1977   ... отец Булина
  12. Дамы и гусары - 1976 (Телеспектакль)   ... пан Юзеф
  13. Легенда о Тиле - 1976 (Исторический / Биографический)   ... гез-посланец
  14. Соло для слона с оркестром - 1976 (Комедия)   ... Александр Борисович
  15. Бегство мистера Мак-Кинли - 1975 (Фантастика / фэнтези)
  16. Нейлон 100% - 1974 (Комедия)   ... Федя
  17. Ясь и Янина - 1974 (Комедия)
  18. Райские яблочки - 1973
  19. Белорусский вокзал - 1970 (Драма)   ... старшина милиции
  20. Карусель - 1970 (Комедия)   ... Сюсин
  21. Семья, как семья - 1970 (Драма)
  22. Кабачок "13 стульев" - 1969 (Комедия)   ... пан Спортсмен
  23. Фауст - 1969 (Телеспектакль)
  24. Портрет Дориана Грея - 1969 (Телеспектакль)
  25. Судьба играет человеком - 1968 (Телеспектакль)
  26. Ошибка резидента - 1968 (Детектив)   ... таксист Слива
  27. Майор "Вихрь" - 1968 (Исторический / Биографический)   ... Швальб
  28. Анна Каренина - 1968 (Драма)
  29. Черт с портфелем - 1966 (Комедия)   ... Королёв
  30. Время, вперед! - 1965 (Драма)   ... писатель
  31. Битва в пути - 1961 (Драма)   ... Синенький