Биография:
Юрий Витальевич Волынцев родился в Ленинграде. Советский актёр театра и кино.
В 1962 году окончил Театральное училище имени Б.В. Щукина (курс И.М. Рапопорта) и стал актёром Театра имени Вахтангова.
Блистательный комедийный актёр, звезда Вахтанговской сцены, создатель образа пана Спортсмена в телепередаче «Кабачок 13 стульев», кроме этого Юрий Волынцев был постоянным участником киножурнала «Фитиль», а также озвучил множество популярных мультфильмов.
Заслуженный артист РСФСР (1971).
Народный артист РСФСР (1984).
Ушёл из жизни в Москве. Похоронен на Хованском кладбище.

Актерские работы:
  1. На Дерибасовской хорошая погода, или На Брайтон-бич опять идут дожди - 1992 (Комедия)   ... генерал КГБ
  2. Мелочи жизни - 1992 (Сериал)   ... Виктор Васильевич
  3. Дом на Рождественском бульваре - 1992
  4. Тень, или Может быть, все обойдется - 1991 (Приключения)   ... первый министр
  5. Шапка - 1990 (Комедия)   ... Иван Федосеевич
  6. Дорогое удовольствие - 1988 (Комедия)   ... начальник
  7. Крейцерова соната - 1987 (Драма)   ... господин в присутственном месте
  8. Свадьба старшего брата - 1985 (Мелодрама)   ... дядя Гоша
  9. Мой избранник - 1985 (Комедия)   ... Георгий Феофанов
  10. Мертвые души - 1984 (Комедия)   ... полицмейстер
  11. Золотая рыбка - 1983 (Телеспектакль)
  12. Вот такие чудеса - 1982 (Комедия)   ... Юрий Витальевич Званцев
  13. Ночное происшествие - 1980 (Детектив)   ... Астахов
  14. Утренний обход - 1980 (Драма)   ... Малишевский
  15. Смешные люди - 1978 (Комедия)   ... Романсов
  16. Фантазии Веснухина - 1977   ... отец Булина
  17. Соло для слона с оркестром - 1976 (Комедия)   ... Александр Борисович
  18. Дамы и гусары - 1976 (Телеспектакль)   ... пан Юзеф
  19. Легенда о Тиле - 1976 (Исторический / Биографический)   ... гез-посланец
  20. Бегство мистера Мак-Кинли - 1975 (Фантастика / фэнтези)
  21. Нейлон 100% - 1974 (Комедия)   ... Федя
  22. Ясь и Янина - 1974 (Комедия)   ... Даниил Степанович
  23. Райские яблочки - 1973   ... следователь
  24. Товарищ генерал - 1973 (Военный)   ... Герасим Ксенофонтович Гущин
  25. Бесстрашный атаман - 1973 (Исторический / Биографический)   ... Павел Федосеевич Герасимов
  26. Белорусский вокзал - 1970 (Драма)   ... старшина милиции
  27. Карусель - 1970 (Комедия)   ... Сюсин
  28. Семья, как семья - 1970 (Драма)
  29. Кабачок "13 стульев" - 1969 (Комедия)   ... пан Спортсмен
  30. Фауст - 1969 (Телеспектакль)
  31. Портрет Дориана Грея - 1969 (Телеспектакль)
  32. Судьба играет человеком - 1968 (Телеспектакль)
  33. Ошибка резидента - 1968 (Детектив)   ... таксист Слива
  34. Майор "Вихрь" - 1968 (Исторический / Биографический)   ... Швальб
  35. Анна Каренина - 1968 (Драма)   ... офицер
  36. По Руси - 1968 (Исторический / Биографический)   ... солдат
  37. Черт с портфелем - 1966 (Комедия)   ... Королёв
  38. Время, вперед! - 1965 (Драма)   ... писатель
  39. Пядь земли - 1964 (Киноповесть)   ... капитан Яценко
  40. Битва в пути - 1961 (Драма)   ... Синенький