На каком-то маленьком химзаводике перерабатывают пластиковые отходы. Совершенно безвредное и для работников, и для окружающей среды производство. Однако если в одну цистерну на этом заводике добавить кое-что из другой цистерны, заблаговременно привезенной извне, то получится...
Заводик почему-то стоит практически без охраны, и его захватывают террористы. Требование: сколько-то миллионов долларов в виде обработанных брильянтиков и освобождение главаря из тюряги. Пока они дожидаются выполнения условий, на заводик, где всех полицейских перестреляли в процессе захвата, а остальных сотрудников компактно упаковали в одну комнату, проникает телефонный мастер. Бывший спецагент...

Варианты перевода - "Право открыть огонь", "Открытый огонь".