Нет покоя ни днем, ни ночью Кэлу, специалисту по выполнению особо опасных заданий. Вот и на этот раз - ночной звонок, за которым последовала встреча с капитаном Дэмьеном Райтом. Кэл нужен ему для того, чтобы освободить американского посла, взятого в заложники группой террористов из 'американского филиала' колумбийской наркомафии. Но Кэлу тоже нужен помощник, и он уговаривает (в обмен на определенные обещания) временно посотрудничать с ним уголовника Рика, сидящего в тюрьме.