Где-то в северо-западной части США, недалеко от тихоокеанского побережья, некая супружеская пара становится жертвой бандитов, которые старательно прячут в лесной глуши наркоплантации. Чудом спасается их сын-подросток, который впоследствии и станет напарником нью-йоркского полицейского, бросившего все дела и приехавшего по первому зову своей возлюбленной, чтобы выяснить, куда же исчезла семья ее брата...