Почему он Джоан? Да потому, что в этом имени - среднеарифметическое интернациональное Джоан-Хуан-Иван-Жан-Ян и прочие. И за "фамилией" Луи кроется неопределенно-всемирное "Он". Он прибыл на землю из Ниоткуда, чтобы потом уйти в Никуда. Кто же он, Джоан Луй - мессия или сумашедший?..