Луиза действовала на нервы своему мужу. Она делала что хотела, говорила что хотела и когда хотела, не оказывала благоверному никаких знаков внимания и разве что не посылала его 'по рабоче-крестьянски'... И тогда муж сказал какую-то странную фразу про какого-то неизвестного Зарго. А в скором времени однажды вечерком пробил назначенный час, и вышла из-за циферблата бронзовая фигурка амурчика с луком, и выпущенной стрелой Луиза была убита...

Варианты перевода - "Одно приятное убийство", "Тонкое убийство".