После захвата Тома Ку, в ходе которого детектив Кевин Чан "дал волю чувствам", полицейского перевели в службу дорожного движения. А выпущенный из тюрьмы Ку, решил свести счеты с отчаянным и живучим Кевином. В это время неизвестные террористы произвели взрыв в торговом центре с целью вымогательства крупной суммы у владельцев доходного места. Полицейское руководство вспомнило о "нестандартном и импульсивном детективе и поручило ему найти и обезвредить террористов. Кевину пришлось сражаться и против бандитов, возглавляемых Томом Ку, и против коварных "пиротехников", спасая не только собственную жизнь, но и жизнь своей невесты Мэй.