Идут съемки фильма о подлинной истории незарегистрированного заплыва Дурмишхана Думбадзе, некогда преодолевшего расстояние вдвое большее, чем ширина Ла-Манша, и тем самым перекрывшего рекорд знаменитого английского спортсмена Томаса Уинстона. История Дурмишхана продолжается. И теперь его сыну и внуку предоставляется шанс переплыть "свой" Ла-Манш...