1999 год. Официальная Румыния открывает "зеленый коридор" эшелонам НАТО, следующим к югославской границе. В один прекрасный день в крохотную деревню Капальница прибывает секретный эшелон. Начальник станции Дояру требует у капитана Дага Джонса таможенных документов на провоз боевой техники и живой силы. У американского империалиста сначала поднимаются брови, потом уголки рта, потом ему уже не до смеха. Вокруг безумие, полный развал, безработица и коррупция, а ободранный Дояру талдычит: «Закон есть закон». Каждый час простоя заставляет Джонса все яснее различать приближающийся трибунал. Капитан пытается воздействовать на саботажника разными способами, но все тщетно. А солдаты тем временем пьют, развратничают и все больше отбиваются от рук...

Гран При в программе «Особый взгляд» 60-го Каннского фестиваля.