После предотвращения попытки ограбления музея в руках полиции оказывается древняя картина с загадочной схемой, смысл которой поручено установить детективу Карлу МакБрайду. Брайан, его гениальный брат, забирает карту и вскоре выясняет, что это не что иное, как путь к сокровищам, спрятанным легендарным Колумбом. А за ними, как выясняется, охотится могущественный гангстер Артерра. Он похищает Карла, думая, что бесценное полотно у него, и теперь Брайану придется отправиться вслед за Артеррой, чтобы обменять карту на брата и, может быть, заодно найти несметные богатства. Охотников за сокровищами много, а клад всего один. Путешествие обещает быть опасным…