Погоня. Двое в пустыне. Поединок не на жизнь, а на смерть. Победитель привязывает побежденного к вбитым в песок колышкам и под раскаленным солнцем допрашивает, не испытывая ни малейшей жалости по отношению к страдающей жертве. Надеясь на милость победителя, побежденный называет имена. Теперь Брик Бердс знает, кто ему нужен: Билли Муньос, Бретт Колдуэлл, Майк Джонсон и Конни Эйнджел...