Хороший полицейский пытается убедить сотрудников отдела внутренних расследований в продажности своих коллег. До поры до времени безуспешно. И тогда он идет в стан своих идейных врагов, чтобы изнутри 'стучать' о коррупции. Чтобы стать свидетелем. Чтобы получить доказательства вины преступников в форме (и своей собственной вины, в том числе). Чтобы, наконец, вывести на них не только серьезных коллег из полиции, но и работников пера и телекамеры. То есть журналистов.

Вариант перевода - "Беру все на себя",