Сначала Эрик Клайн был любовником голливудской кинозвезды Моники Мартел. Потом стареющая Моника 'продвинула' своего партнера по постели - и он стал получать приглашения на роли в остросюжетных фильмах, которые очень напоминали некоторые реальные ситуации, возникавшие в жизни Эрика. Это сходство усилилось, когда обаяшка Клайн оказался в объятиях молоденькой старлеточки Лизы Шейн, потому что новая любовная связь внесла еще немало криминального в и без того неспокойное существование молодого, но шустрого человека. Эрик Клайн не учел только одного: чтобы спать с двумя женщинами разного возраста, мало быть шустрым - надо постараться не знакомить их друг с другом. А то ведь соперницы и сговориться могут...

Вариант перевода - "Двойная угроза".