Парень-'конфискатор' (тот, кто отбирает машины, за которые не выплачивается взнос) умел драться. А на каком-то загородном ранчо устраивались драки...

Вариант перевода - "Убийца поневоле", "Человек, которого заставили убивать".