Эва Грегори, девочка 9-ти лет, очень хочет завести какую-нибудь живность дома, а мама не разрешает: ты, говорит, еще за собой следить не умеешь, а животное особого ухода требует. Но однажды в доме Эвы появляется обезьянка. Правда, она ничего не умеет делать, кроме как бумажники да всякие драгоценности красть из карманов зевак, что бродят в изобилии по калифорнийским пляжам. Ну, это понятно, от предыдущего хозяина досталось. Эва обезьянку тоже кое-чему (хорошему, разумеется) научит...

Вариант перевода - "Неприятности с мартышкой".