Полиция разыскивает преступника, поджигающего дома, и наступает... на свой собственный хвост. Но, как это обычно бывает в кино, на каждого продажного полицейского найдется один неподкупный.

Вариант перевода - "Пламя пожара".