Легендарная в своем роде картина про сложный и запутанный мир молодых людей, который иногда не дано понять не только взрослым, но и их ровесникам. Шалопай и сорвиголова Джим вынужден постоянно ходить во все новые и новые школы, так как его отовсюду выгоняют. Вот и на этот раз он идет в новый класс, где встречает классную девчонку. Между ними сразу возникает взаимная симпатия, но она не собирается сдаваться ему сразу и без борьбы - она изо всех сил дразнит его, она уделяет повышенное внимание своему старому бойфренду, крутому "кожаному" Базу, она провоцирует обоих парней на поединок.
И он должен состояться - на огромной скорости машины направляются к обрыву...

Вариант перевода - "Бунтраь без идеала".