Пэт Трэвис - ветеран войны с больным сердцем. В назначенное время он приезжает в госпиталь, подчиненный Бюро по работе с ветеранами. В тот же день здесь впервые появляется и молодой доктор Питер Морган. В первые минуты пребывания в клинике 'новички' знакомятся с бюрократическим аппаратом больницы, который готов раздавить каждого, кто не хочет укладываться в прокрустово ложе установленных правил и инструкций, и с которым могла бы потягаться разве что советская государственная машина. Но у нескольких молодых врачей при поддержке больных, имеющих (о чем не стоит забывать!) опыт ведения активных боевых действий, хватает мужества вступить на тропу войны с могущественной бюрократией...

Вариант перевода - "Параграф 99".